30/07/2014

Dia internacional da amizade

Os amigos são a família que se escolhe. A família com quem se quer estar e não o irmão do avô esquisito que só vemos uma vez por ano; os primos irritantes que estão sempre a pregar partidas; a tia que só te vê também duas vezes ao ano mas que numa tarde diz tudo o que fizeste mal durante esse ano. (não é um dado biográfico, atenção!). Friends rock. E rocam porque, os bons, são um rochedo que faz sombra nos dias de sol, abrem as caricas das garrafas de cerveja  e protegem das ondas do mar e tempestades de areia em dias turbulentos. São um rockmacgyver no fundo. E quem não quer ter um Macgyver como amigo? 
Pastilha, 2 pregos e afiadeira. Que tal um baloiço para nos divertirmos meninas?


Internasjonale vennskaps dagen

Venner er den familien du velger. Familien med hvem de ønsker å være, og ikke bror av bestefar rart at vi bare ser en gang i året; irriterende søskenbarn som alltid spiller triks; tante som også bare ser deg en gang i året, men sier en ettermiddag alt du gjorde galt under det året. (Ikke en gitt biografisk oppmerksomhet!). Venner rock. Og "roker" fordi det gode er en rock som gjør skygge på solfylte dager, åpne flaskekorkene av ølflasker og beskytte havet bølger og sandstormer i turbulente dager. Rockmacgyver er ett i bakgrunnen. Og som ikke ønsker å ha en venn som Macgyver?
Gum, to negler og knivsliper. Hva med en swing for jenter å ha det gøy?

Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentários