Acho que falo muito de comida. O que será que Freud acha disso?

Ser emigrante faz-te perceber certas coisas que de outro modo, nunca perceberias da mesma maneira.

Já percebo porque é que muitos chegam a falar metade francês, metade português. Felizmente não fui para nenhum país em que a língua oficial é o francês, senão seria mais um clichê! Anglicanismos são sempre mais aceitáveis e difundidos. Percebi que pimentos (paprica) fica bem com quase tudo. Que o sal grosso não faz parte do quotidiano de toda a gente, e o nosso não só é bom, como é barato. Que os Portugueses acham que sabem o que é uma nortada, sendo que o que apanham são resquícios dela, isto dito por alguém que está... a norte. Porque é que 20 graus é tempo para andar de t-shirt e calções. Porque é que em Agosto (lá estarei...) os restaurantes estão cheios de pessoas a falar meio português e meio francês. COMIDA PORTUGUESA minha gente. Que poderia falar de muitas outras coisas mas... Percebi que falo muito de comida!

Jeg tror jeg snakker for mye mat. Hva ville Freud tror?

Være en immigrant gjør du innse noen ting som ellers ville forstå aldri på samme måte.

Nå forstår jeg hvorfor mange portugisisk snakker halvt fransk halvt portugisisk. Heldigvis har jeg ikke vært i noe annet land der det offisielle språket er fransk, men det ville være en klisjé! Engelsk er alltid mer akseptabel og utbredt. Realiserte paprika går med nesten alt. Den tykk salt(havsalt) er ikke en del av hverdagen for alle,(mange følk bruke tynn salt til kok) og vår er ikke bare god, det er billig. Det portugiserne tror de vet hva en nordavind er, men de bare har fangsten gjenstår, dette er sagt av noen som er ... i nord. Hvorfor 20 grader er det på tide å bære t-skjorte og shorts. Hvorfor i august (jeg skal være der ...) restauranter er fulle av folk som snakker halvt portugisisk og halvt fransk. PORTUGISISK MAT folkens. Jeg innså at jeg kunne snakke om mange andre ting, men...Jeg innså at jeg snakker for mye av mat!